Not as hot as science, Kazu.

日本語に訳せば、「サイエンスほどは暑くはない」でしょうか。

これは、三年前の夏、海外の著名研究者S先生がセミナー前に、サラリと放ったフレーズ。「S先生、この部屋は暑いでしょうか？」、という私の言葉に対して。間髪を入れずに。このCoolさで、暑い夏を乗り切れる！と感じました。

S先生の様に50代にも、このような言葉を自然に口にできるような、今日の取り組みとは?

ようやく始まった夏に考えています。今年の夏は、今までで一番、サイエンスほど暑くはないですね。